Contato do responsável:
Jessica Matos DHO & Carreira
Assistente Sênior - Assistente Sênior Trilíngue em Limeira
Número de vagas:
1 vaga
Vaga válida até:
31.10.2026, 23:59
Local de atuação:
Limeira
Faixa salarial:
R$ 8000 - R$ 10000
Regime de contrato:
Efetivo – CLT
Detalhes da vaga
ASSISTENTE SÊNIOR TRILÍNGUE
Empresa: Scivic Engineering
Local: Limeira – SP
Regime: CLT | Presencial | Período Integral
Estamos em busca de um(a) Assistente Sênior Trilíngue para atuar no suporte à gestão e à operação, sendo responsável também pela interface de comunicação entre equipes brasileiras e chinesas.
PRINCIPAIS ATIVIDADES:
• Prestar suporte administrativo e operacional à gestão e às equipes;
• Atuar como elo de comunicação entre profissionais brasileiros e chineses;
• Realizar tradução e interpretação entre Português, Inglês e Mandarim, em reuniões, conversas, documentos e demandas do dia a dia;
• Apoiar o alinhamento de informações, demandas e atividades entre as equipes;
• Acompanhar demandas junto a colaboradores, fornecedores e demais envolvidos na operação;
• Organizar informações e documentos e apoiar o acompanhamento das atividades do projeto;
• Dar suporte à gestão nas demandas administrativas e operacionais.
REQUISITOS:
• Ensino Superior completo;
• Fluência em Mandarim e Inglês;
• Excelente comunicação em Português;
• Experiência anterior como assistente, secretária executiva, intérprete, tradutor(a) ou em funções de suporte administrativo/operacional (suply chain);
• Organização, discrição, proatividade e capacidade de lidar com diferentes demandas;
• Disponibilidade para viagens;
• Disponibilidade para atuação presencial em Limeira – SP.
DIFERENCIAIS:
Experiência em empresas multinacionais ou com equipes chinesas e vivência em ambientes industriais, de engenharia automotiva, construção ou operações.
LOCAL E DISPONIBILIDADE:
A base principal da posição será Limeira – SP, com suporte e possíveis viagens ao projeto localizado em Itatiaia – RJ, conforme necessidade da operação.
Para o início das atividades, será realizado treinamento e integração de aproximadamente 2 meses em Salvador – BA.
IMPORTANTE: Formação em Engenharia não é obrigatória. O principal requisito da posição é a fluência em Português, Inglês e Mandarim, aliada à experiência em suporte administrativo e/ou operacional.
Empresa: Scivic Engineering
Local: Limeira – SP
Regime: CLT | Presencial | Período Integral
Estamos em busca de um(a) Assistente Sênior Trilíngue para atuar no suporte à gestão e à operação, sendo responsável também pela interface de comunicação entre equipes brasileiras e chinesas.
PRINCIPAIS ATIVIDADES:
• Prestar suporte administrativo e operacional à gestão e às equipes;
• Atuar como elo de comunicação entre profissionais brasileiros e chineses;
• Realizar tradução e interpretação entre Português, Inglês e Mandarim, em reuniões, conversas, documentos e demandas do dia a dia;
• Apoiar o alinhamento de informações, demandas e atividades entre as equipes;
• Acompanhar demandas junto a colaboradores, fornecedores e demais envolvidos na operação;
• Organizar informações e documentos e apoiar o acompanhamento das atividades do projeto;
• Dar suporte à gestão nas demandas administrativas e operacionais.
REQUISITOS:
• Ensino Superior completo;
• Fluência em Mandarim e Inglês;
• Excelente comunicação em Português;
• Experiência anterior como assistente, secretária executiva, intérprete, tradutor(a) ou em funções de suporte administrativo/operacional (suply chain);
• Organização, discrição, proatividade e capacidade de lidar com diferentes demandas;
• Disponibilidade para viagens;
• Disponibilidade para atuação presencial em Limeira – SP.
DIFERENCIAIS:
Experiência em empresas multinacionais ou com equipes chinesas e vivência em ambientes industriais, de engenharia automotiva, construção ou operações.
LOCAL E DISPONIBILIDADE:
A base principal da posição será Limeira – SP, com suporte e possíveis viagens ao projeto localizado em Itatiaia – RJ, conforme necessidade da operação.
Para o início das atividades, será realizado treinamento e integração de aproximadamente 2 meses em Salvador – BA.
IMPORTANTE: Formação em Engenharia não é obrigatória. O principal requisito da posição é a fluência em Português, Inglês e Mandarim, aliada à experiência em suporte administrativo e/ou operacional.
Pré-requisitos
Nível de escolaridade
Ensino Superior